Empfehlung Weihnachtsbeleuchtung
Gewünschtes Erscheinungsbild
Die historische Altstadt von Aarau weist eine besondere Stimmung auf, die während der Adventszeit mit einer öffentlichen Weihnachtsbeleuchtung untermalt wird. Die öffentlichen Lichterketten und Sterne sind einfache, aber wirkungsvolle und zeitlose Weihnachtsdekorationen. Die warme Lichtfarbe harmoniert mit den schönen Altstadtfassaden. Die Altstadt präsentiert sich so alljährlich in einem klassischen und romantischen Weihnachtslicht.
Die öffentliche Weihnachtsbeleuchtung wird jedes Jahr durch private Dekorationen von Liegenschaften und Gewerbetreibenden ergänzt. Ziel dieser Empfehlung ist, ein harmonisches Miteinander der öffentlichen und privaten Dekorationen zu erzielen, damit diese ein stimmiges Gesamtbild ergeben.
Unerwünschtes Erscheinungsbild
Im Auftrag der Stadt Aarau haben wir eine Empfehlung erarbeitet, in der angemessene Dekorationen beschrieben werden, um das Erscheinungsbild zu harmonisieren. Anstatt Verbote zu sprechen, geht es vielmehr darum die privaten Dekorationen in ein harmonisches, stimmiges Weihnachtsbild zu führen. Für die Kommunikation der gewünschten Atmosphäre haben wir animierende Illustrationen erstellt.
Fertigstellung . Completion
2020
Bauherrschaft . Client
Stadt Aarau
The historic old town of Aarau has a special atmosphere, which is underlined with public Christmas lights during Advent. The public fairy lights and stars are simple but effective and timeless Christmas decorations. The warm light color harmonizes with the beautiful old town facades. The old town is presented every year in a classic and romantic Christmas light.
The public Christmas lighting is supplemented every year by private decorations from properties and businesses. The aim of this recommendation is to ensure that the to achieve public and private decorations so that they create a coherent overall picture.
On behalf of the city of Aarau, we have developed a recommendation in which appropriate decorations are described in order to harmonize the appearance. Instead of speaking bans, it is more a matter of creating a harmonious, coherent Christmas image for the private decorations. We have created animating illustrations to communicate the desired atmosphere.